مجله پرستاری مراقبت ویژه IJCCN Medical Sciences http://www.inhc.ir 18 agent2 2008-3084 fa jalali 1388 11 1 gregorian 2010 2 1 2 4 online 1 fulltext

fa تاثير ساکشن لوله تراشه به دو روش باز و بسته بر الگوی ضربان قلب و ميزان اکسيژن خون شريانی بيماران بخش مراقبت ويژه عمومى General پژوهشي Research <p> <strong> اهداف: </strong><a name="OLE_LINK9"></a><a name="OLE_LINK8">تعداد زيادی از بيماران نياز به مراقبت ويژه دارند و گذاشتن لوله تراشه و استفاده از تهويه مکانيکی امری ضروری است. اين نوع راه هوايی منجر به تحريک مخاط و توليد موکوس مي­شود. انجام ساکشن با </a><a name="OLE_LINK10"></a><a name="OLE_LINK11">عوارضی </a>نظير هيپوکسی شديد­ و اختلالات مهم قلبی- عروقی همراه است؛ انتخاب کم­­خطر­ترين راه ساکشن لوله تراشه مي­تواند از ايجاد عوارض شديد بکاهد. هدف اين مطالعه، مقايسه تاثير دو روش ساکشن باز و بسته بر الگوی ضربان قلب و درصد اشباع اکسيژن خون شريانی بود. </p><p> <strong> روش­ها: </strong><a name="OLE_LINK12"></a><a name="OLE_LINK13">در اين پژوهش کارآزمايی بالينی متقاطع که طی سال­های 87-1386 در بخش­های مراقبت ويژه بيمارستان­های ارتش انجام شد، 60 بيمار متصل به ونتيلاتور انتخاب و مطالعه شدند. روش­های ساکشن باز و بسته روی نمونه­ها به اجرا درآمد و الگوی ضربان قلب و درصد اشباع اکسيژن خون شريانی بيماران قبل و در چندين نوبت پس از هر نوع ساکشن بررسی و مقايسه شد. برای تجزيه و تحليل داده­ها از آزمون­های </a>ANOVA و تی زوجی و نرم­افزار SPSS 17 استفاده شد. </p><p> <strong> يافته­ها: </strong>تغيير تعداد ضربان قلب و درصد اشباع اکسيژن خون شريانی در زمان­های مختلف­، با روش­های مختلف ساکشن معني­دار بود (0001/0>p). <a name="OLE_LINK14"></a><a name="OLE_LINK15">اين تفاوت­ها در زمان­های مختلف پس از ساکشن به روش باز مشهودتر از روش بسته بود؛ اما تغييری به لحاظ ريتم قلبی در دو روش ساکشن باز و بسته وجود نداشت (05/0<</a>p). </p><strong>نتيجه­گيری: </strong><a name="OLE_LINK16"></a><a name="OLE_LINK17">ساکشن به روش باز و بسته بر تعداد ضربان قلب و درصد اشباع اکسيژن خون شريانی موثر است و گمان مي­رود که ساکشن به روش بسته تغييرات کمتری در وضعيت هموديناميک بيمار ايجاد نمايد. </a> <p> <strong> Aims: </strong>Many patients need special care, and endotracheal tube and the use of mechanical ventilation is essential. This type of airway leads to mucosa stimulation and production of mucus. Suctioning is accomplished with complications such as severe hypoxia and significant cardiovascular disorders selecting the least dangerous way of endotracheal tube suction can reduce severe complications. This study compared the effect of two open and closed methods of suction on the pattern of heart rate and arterial blood oxygen saturation. </p><p> <strong> Methods: </strong>In this cross over clinical trial study performed during 1386-87 in critical care units of Artesh hospitals, 60 patients who were connected to the ventilator were selected. Open and closed suction techniques carried on samples and heart rate patterns and arterial blood oxygen saturation was measured in patients before and several times after each type of suction and was compared. For analysis of data the paired T-test and ANOVA and SPSS 17 software was used. <strong></strong></p><p> <strong> Results: </strong>There was a significant different on heart rate and oxygen saturation in different times after closed suction system and open suction system (p<0.0001). These differences in different periods after the open suction method was more visible than closed but there was no change in cardiac rhythm in both open and closed suction methods (p>0.05). </p><strong>Conclusi on: </strong>Open and closed suction methods are effective on heart rate and arterial blood oxygen saturation and it is suspected that closed suction method makes less changes in patient hemodynamic status. کليدواژه ها: ساکشن باز، ساکشن بسته، ميزان اشباع اکسيژن، ضربان قلب، ريتم قلب Keywords: Closed Suction, Open Suction, Oxygen Saturation Level, Heart Rate, Heart Rhythm 1 2 http://www.inhc.ir/browse.php?a_code=A-10-20-2&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa Seyyed Mazhari M. مرجان سيد مظهری Marjanmazhari@yahoo.com 180031947532846004364 Yes Faculty of Nursing, Artesh University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی ارتش، تهران، ايران Pishgou’ei A. H. iميرحسين پيشگويی 180031947532846004365 No Faculty of Nursing, Artesh University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی ارتش، تهران، ايران Zareian A. آرمين زارعيان 180031947532846004366 No Faculty of Nursing, Artesh University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی ارتش، تهران، ايران Habibi H. هنگامه حبيبی 180031947532846004367 No Faculty of Nursing, Artesh University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی ارتش، تهران، ايران

fa تاثير الگوی توانمندسازی خانواده محور بر سبک زندگی بيماران مبتلا به انفارکتوس قلبی عمومى General پژوهشي Research <p> <strong> ا</strong><strong>هد</strong><strong>ا</strong><strong>ف</strong><strong>: </strong>امروزه بيماري­های غيرواگير به­علت پديده­ نوسازی جوامع، پيشرفت فناوری و تراکم جميعت در مناطق شهری، تغيير سبک و شيوه زندگی و گرايش افراد به عادات نامناسب شيوع گسترده­ای پيدا نموده­اند. بيماري­های قلبی و عروقی از اين نوع اختلالات و شايع­ترين علت مرگ در بيشتر کشورهای جهان و همچنين ايران و مهم­ترين عامل ازکارافتادگی است. هدف از اين مطالعه، بررسی تاثير الگوی توانمندسازی خانواده­محور بر سبک زندگی بيماران انفارکتوس قلبی بود. </p><p> <strong> روش</strong>­<strong>­­ها: </strong>اين پژوهش کارآزمايی بالينی از شهريور تا آذر 1387 روی کليه بيماران مبتلا به انفارکتوس قلبی بستری در بخش سي­سي­يو بيمارستان شريعتی تهران انجام شد . پس از نمونه­گيری به­روش خوشه­ای تصادفی، نمونه­ها (70 بيمار) به­صورت تصادفی به دو گروه آزمون و شاهد تقسيم شدند. برای گروه آزمون، الگوی توانمندسازی خانواده­محور با چهار بُعد تهديد درک­شده (شدت و حساسيت)، خودکارآمدی، مشارکت آموزشی و ارزشيابی و برای گروه شاهد مراقبت رايج اجرا شد. ابزارهای پژوهش پرسش­نامه­های اطلاعات دموگرافيک، سبک زندگی و چهار بُعد توانمندسازی بودند. <a name="OLE_LINK6"></a><a name="OLE_LINK5">از آزمون­های آماری </a>مجذور کای، فيشر، تي­مستقل و من- ويتنی برای تحليل داده­ها استفاده شد. </p><p> <strong> يافته­ها: </strong>هر دو گروه آزمون و شاهد از نظر اطلاعات دموگرافيک همسان بودند (05/0>p). قبل از مداخله در ابعاد سبک زندگی، تمامی مقادير دو گروه همسان بود (05/0>p)؛ اما بعد از مداخله، به غير از بُعد سلامت جسمی (05/0>p)، اختلاف تمامی ابعاد از نظر آماری به­شدت معني­دار بودند (001/0>p). </p><strong>نتيجه­گيری: </strong><a name="OLE_LINK4"></a><a name="OLE_LINK3">اجرای الگوی توانمندسازی خانواده­محور برای بيماران مبتلا به انفارکتوس قلبی </a>از نظر عملی امکان­پذير و با بهبود يا اصلاح سبک زندگی خود و خانواده­شان همراه است . <p> <strong> Aims: </strong>Nowadays, noncontiguous diseases have been extended due to the renovation of societies, technology promotion and density of population on urban zones, life and style changes and tendency of population to unsuitable habits. Cardiovascular diseases are from these failures and are the most widespread death cause in the most nations of universe and also Iran and the most important cause of unhealthy. The aim of this study was to evaluate the effect of family-centered empowerment model on the life style of the myocardial infarction patients. </p><p> <strong> Methods: </strong>This clinical trial study accomplished from August to December 2007 on all of myocardial infarction patients hospitalized in Shari’ati Hospital coronary care unit. After sampling by randomized clustering, subjects (70 patients) were randomly assigned to experimental and control group. For experimental group, family-centered empowerment model was implemented with four dimensions of perceived threat (severity and sensitivity), self-efficacy, educational partnership and evaluation and usual care was done for control group members. The research tools were demographic, lifestyle and four empowerment dimensional questionnaires. </p><p> <strong> Results: </strong>There were no significant difference between two groups in demographic data (p>0.05). In lifestyle dimension, tests revealed no significant difference between two groups before the intervention (p>0.05) but after the intervention, all modes differences were deeply significant (p<0.001) except physical healthy (p>0.05). </p><p> <strong> Conclusion: </strong>Performing family-centered empowerment model for patients with myocardial infarction is practically feasible and associated with improvement or modification of patients and his or her families’ lifestyle. </p> کليدواژه ها: الگوی توانمندسازی خانواده محور، انفارکتوس قلبی، سبک زندگی Keywords: Family-Centered Empowerment Model, Myocardial Infarction, Lifestyle 1 2 http://www.inhc.ir/browse.php?a_code=A-10-130-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa Vahedian Azimi A. امير واحديان عظيمی 180031947532846004360 No Nursing Department, Medicine Faculty, Tarbiat Modarres University, Tehran, Iran گروه پرستاری، دانشکده پزشکی، دانشگاه تربيت مدرس، تهران، ايران Alhani F. فاطمه الحانی alhani_f@modares.ac.ir 180031947532846004361 Yes Nursing Department, Medicine Faculty, Tarbiat Modarres University, Tehran, Iran گروه پرستاری، دانشکده پزشکی، دانشگاه تربيت مدرس، تهران، ايران Ahmadi F. فضل ا... احمدی 180031947532846004362 No Nursing Department, Medicine Faculty, Tarbiat Modarres University, Tehran, Iran گروه پرستاری، دانشکده پزشکی، دانشگاه تربيت مدرس، تهران، ايران Kazemnejad A. انوشيروان کاظم نژاد 180031947532846004363 No Biostatistics Department, Faculty of Medicine, Tarbiat Modarres University, Tehran, Iran گروه آمار زيستی، دانشکده پزشکی، دانشگاه تربيت مدرس، تهران، ايران

fa عملکرد اورژانس پيش بيمارستانی در ايران؛ چشم انداز طرح پوشش فراگير عمومى General پژوهشي Research <p style="DIRECTION: rtl"> <strong> اهداف: </strong>پيشگيری اوليه، همچنان­ به­عنوان يکی از راه­های مهم برای کاهش بار جراحات و آسيب­ها به­حساب مي­آيد. بسياری از مرگ­ها و ناتوانايي­های بلندمدت از طريق تقويت تروما و مراقبت اورژانس قابل­پيشگيری هستند. اين مطالعه با هدف بررسی عملکرد اورژانس پيش‌بيمارستانی در ايران انجام شد. </p><p style="DIRECTION: rtl"> <strong> روش­ها </strong><strong>: </strong>در اين مطالعه توصيفی- تحليليِ مقطعی طی نيم­سال اول سال 1388، 15 نفر از مديران و کارشناسان مديريت حوادث و فوريت‌های پزشکی کشور شاغل در وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی به روش دردسترس به­عنوان نمونه پژوهش انتخاب شده و مورد مطالعه قرار گرفتند. ابزار پژوهش مصاحبه، فرم مخصوص جمع­آوری اطلاعات و بررسی اسناد و مدارک بود. برای تحليل اطلاعات از نرم‌افزارهای SPSS 11 استفاده شد. </p><p style="DIRECTION: rtl"> <strong> يافته­ها: </strong>زمان پاسخ­دهی اورژانسی در مناطق شهری کل کشور به جز شهر تهران 7 دقيقه و در مناطق برون شهری 14 دقيقه بود. پوشش‌دهی کلی توسط مديريت فوريت­ها 33%، تعداد آمبولانس­ها به ازای يکصدهزار نفر جمعيت 19/3­ دستگاه، پوشش ارتباطی 80%، نسبت فراگيران دوره کمک­های اوليه از مجموع گروه­های هدف 58% و مدل مراقبت مورد استفاده "ترکيبی" بود. </p><strong>نتيجه­گيری: </strong>اورژانس پيش­بيمارستانی در ايران از وضعيت نسبتاً خوبی برخوردار است، اما از وضعيت استاندارد و مطلوب فاصله دارد. <p> <strong> Aims: </strong>Primary prevention has remained one of the most important ways to reduce the burden of injuries. M any deaths and much long-term disabilities can also be prevented through strengthening trauma and emergency care. The purpose of this study was to survey the prehospital emergency performance of Iran. </p><p> <strong> Methods:­ </strong>In this cross-sectional descriptive study during April to August 2009, 15 managers and experts of medical emergency and incident management working in health, treatment and medical education ministry were selected by achievable sampling method evaluated . Data gathering done by interview, information gathering especial form and analysis of documents. Data analysis was conducted by SPSS 11 software. </p><p> <strong> Results: </strong>Response time in whole urban zones of country except Tehran city was 7 minutes and 14 minutes in suburban zones, generic coverage by incident managment was 33%, number of ambulances were 3.19 for every 100 thousand of population, dispatch coverage was 80%, proportion of early aids pervasives were 58% and used care model was mixed. </p><p> <strong> Conclution: </strong>Prehospital emergency is nearly good in Iran but distances from desirable and standard condition. </p> کليدواژه ها: عملکرد، اورژانس پيش بيمارستانی، ايران Keywords: Performance, Prehospital Emergency, Iran 3 4 http://www.inhc.ir/browse.php?a_code=A-10-5-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa Nasiripur A. A. اميراشکان نصيری پور nasiripour@srbiau.ac.ir 180031947532846004368 Yes Faculty of Managmnet & Economics, Sciences & Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه مديريت خدمات بهداشتی و درمانی، دانشکده مديريت و اقتصاد، واحد علوم و تحقيقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ايران Bahadori M. K. محمد کريم بهادری 180031947532846004369 No Faculty of Managmnet & Economics, Sciences & Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه مديريت خدمات بهداشتی و درمانی، دانشکده مديريت و اقتصاد، واحد علوم و تحقيقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ايران Tofighi Sh. شهرام توفيقی 180031947532846004370 No Health Management Research Center, Baqiyatallah Institute of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقيقات مديريت سلامت، پژوهشگاه علوم پزشکی بقيه ا...(عج)، تهران، ايران Gohari M. R. محمود رضا گوهری 180031947532846004371 No Department of Statistics, Faculty of Management & Informing, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه آمار، دانشکده مديريت و اطلاع رسانی، دانشگاه علوم پزشکی ايران، تهران، ايران

fa دانش و نگرش پرستاران در زمينه فعاليت های جنسی و آموزش آن به بيماران مبتلا به انفارکتوس ميوکارد و همسران شان عمومى General پژوهشي Research <p> <strong> اهداف­: </strong><a name="OLE_LINK19"></a><a name="OLE_LINK18">مسايل جنسی بخش مهمی از سلامت انسان است. نياز به مشاوره جنسی بيماران مبتلا به انفارکتوس ميوکارد، روزبه­روز مورد توجه بيشتر پرستاران قرار مي­گيرد. مطالعه حاضر با هدف بررسی دانش پرستاران در زمينه فعاليت­های جنسی و نگرش آنان نسبت به آموزش جنسی به اين بيماران و همسران­شان انجام شد. </a></p><p> <strong> روش­ها­: </strong>­در اين مطالعه مقطعی تحليلی، 300 پرستار بخش­های قلب بيمارستان­های دانشگاه علوم پزشکی کرمان در سال 1385 به­روش سرشماری انتخاب شدند و مورد بررسی قرار گرفتند. اطلاعات مورد نياز با استفاده از دو پرسش­نامه برای ارزيابی نگرش و آگاهی پرستاران جمع­آوری شد. داده­ها با استفاده از نرم­افزار آماری SPSS 11.5 با آزمون­های T مستقل و ANOVA مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت. </p><p> <strong> يافته­ها­: </strong>ميانگين نمره کل دانش پرستاران 4/6 ± 26/11 و ميانگين نمره کل نگرش 9/10 ± 68 بود. پرستاران موردمطالعه، در مجموع 54% نمره کل دانش و 76% نمره کل نگرش را کسب نمودند. همبستگی بين نمره کل دانش و نگرش، ارتباط مثبت معني­داری را نشان داد (0001/0=p؛ 66/0=r). </p><p> <strong> نتيجه­گيري­: </strong>با توجه به دانش ناکافی پرستاران در اين زمينه و نگرش مثبت آنها، مي­توان اگاهی پرستاران را با برنامه­ريزی دوره­های آموزشی بالا برد تا بتوانند به بيماران کمک کنند. </p> <p>  <strong>Aims:</strong> Sexual subjects are an important part of human health. Sexual conseling need of myocardial infarction (MI) patients are frequently overlooked more and more by nurses. This study was to analyze the knowledge of nurses about sexual activities and also their attitude about its educating to MI patients and their spouses. </p><p>  <strong>Method­s:</strong> In this analytical cross-sectional study, 300 nurses of heart wards from hospitals of Kerman University of Medical Sciences in 2006 were selected by census sampling method and studied. Needed information was collected by two questionnaires to evaluate attitudes and knowledge of nurses. Data was analyzed by SPSS 11.5 statistical software with independent T-test and ANOVA. </p><p>  <strong>Results:</strong> The mean total score of knowledge of nurses was 11.26±6.4 and the mean total attitude score was 68±10.9. Studied nurses were acquired 54% of the total score of knowledge and 76% of the total score of attitude. Correlation between the total score of knowledge and attitude showed a significant positive relationship (p=0.0001 r=0.66) . </p><p>  <strong>Conclusion­:</strong> Due to inadequate knowledge and positive attitude of nurses in this field, knowledge of them can be promoted by planning courses in order to help patients. </p> کليدواژه ها: آموزش جنسی، فعاليت جنسی، انفارکتوس ميوکارد، دانش، نگرش Keywords: Sexual Education, Sexual Activity, Myocardial Infarciton, Knowledge, Attitude 5 6 http://www.inhc.ir/browse.php?a_code=A-10-123-2&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa Pouraboli B. بتول پور ابولی 180031947532846004372 No Razi Faculty of Nursing & Midwifery, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iran دانشکده پرستاری و مامايی رازی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ايران Azizzadeh Foruzi M. منصوره عزيززاده فروزی forozy@gmail.com 180031947532846004373 Yes Razi Faculty of Nursing & Midwifery, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iran دانشکده پرستاری و مامايی رازی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ايران Mohammad Alizade S. سکينه محمدعليزاده 180031947532846004374 No Razi Faculty of Nursing & Midwifery, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iran دانشکده پرستاری و مامايی رازی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ايران

fa ارتباط ابعاد مختلف دعا با سلامت معنوی بيماران تحت درمان با همودياليز عمومى General پژوهشي Research <p> <strong> اهداف: </strong>در برخی از بيماران همودياليزی سلامت روانی، جسمانی و معنوی مختل مي­شود. رفتارهای مذهبی به­ويژه دعا مي­تواند باعث افزايش انرژی معنوی و ايجاد نگرش مثبت در بيمار شود. هدف اين مطالعه، بررسی ارتباط دعا با سلامت معنوی بيماران همودياليزی بود. </p><p> <strong> روش­ها: </strong>اين پژوهش توصيفی از نوع همبستگی در سال 1388 روی بيماران همودياليزی <a name="OLE_LINK6"></a><a name="OLE_LINK5">مراجعه­کننده به بيمارستان­ امام رضا^(ع) شهرستان آمل </a>انجام شد. 85 نفر که شرايط مطالعه را داشتند به­روش نمونه­گيری مبتنی بر هدف انتخاب شدند. اطلاعات از طريق پرسش­نامه ابعاد دعا <i>مراويگليا</i> و سلامت معنوی <i>پولوتزين </i>و <i>اليسون</i> جمع­آوری شد. از نرم­افزار آماری SPSS 16 و آزمون­های آماری توصيفی و استنباطی (<a name="OLE_LINK8"></a><a name="OLE_LINK7"> ضريب همبستگی پيرسون، آناليز واريانس و آزمون تعقيبی توکی </a>) برای تجزيه و تحليل داده­ها استفاده شد. </p><p> <strong> يافته­ها: </strong>در 96% نمونه­های پژوهش ميزان تناوب دعا در سطح بالا بود. 96% نمونه­ها به­ميزان زياد دعا مي­کردند. 85% تجربه دعا و 87% نگرش مثبتی نسبت به دعا داشتند. سلامت معنوی در 75% نمونه­ها در سطح بالا بود. همچنين، بين تناوب دعا با سلامت معنوی ارتباط معنی‌داری يافت نشد (3/0=p). بين تناوب دعا با تاهل (05/0=p) و سلامت معنوی با سن (01/0>p) ارتباط معني­داری مشاهده شد. </p><strong>نتيجه­گيری: </strong><a name="OLE_LINK10"></a><a name="OLE_LINK9">تناوب دعا تاثيری در سلامت معنوی بيماران همودياليزی ندارد. با توجه به فرهنگ غالب مذهبی در جامعه ايرانی و اعتقادات مردم، انتظار مي­رود که کادر بهداشتی در مراقبت از بيماران به ابعاد معنوی و مذهبی توجه داشته باشند. </a> <p> <strong> Aims: </strong>Spiritual, physical and mental health is disturbed in s ome hemodialysis patients. Religious behaviours specially prayer can increase spiritual energy and positive attitude in patients. The aim of this study was to analyze the relationship of prayer with the spiritual health of hemodialysis patients. </p><p> <strong> Methods: </strong>This descriptive correlation study performed on hemodialytic patients refered to Imam Reza^(AS) hospital of Amol city in 2009. 85 patients who had study conditions selected by purposed sampling method. Information collected through <i>Meraviglia</i> prayer frequency and <i>Palutzian &amp; Ellison</i> spiritual health questionnaires. SPSS 16 statistical software and descriptive and inferential statistics tests ( <i>Pearson</i> correlation, ANOVA and Tukey's post hoc test ) were used to analyze data. </p><p> <strong> Results: </strong>Frequency of prayer was high in 96% of samples. The frequency of prayer was high in 96% of samples. 85% had the experience of prayer and 87% had positive view to it. Spiritual health was high in 75% of samples. There was no significant relation between the frequency of prayer and spiritual health (p=0.3). Significant relations were seen between frequency of prayer and marriage (p=0.05) and also between spiritual health and age (p<0.01). </p><strong>Conclusion: </strong>Frequency of prayer has no effect on spiritual health of hemodialytic patients. According to the dominancy of religious culture and beliefs of Iranian people, it is expected from health care staff to pay more attention to religious and spiritual dimensions in patients care. کليدواژه ها: تناوب دعا، سلامت معنوی، بيمار همودياليزی، آمل Keywords: Fequency of Prayer‚ Spiritual Health, Hemodialytic Patients, Amol 7 8 http://www.inhc.ir/browse.php?a_code=A-10-120-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa hamid Hojjati حميد حجتی H_hojjati1362@yahoo.com 180031947532846004379 Yes Young Researchers Club, Aliabad Katool Branch, Islamic Azad University, Aliabad Katool, Iran باشگاه پژوهشگران جوان، واحد علی آباد کتول، دانشگاه آزاد اسلامی، علی آباد کتول، ايران Motlagh M. معصومه مطلق 180031947532846004380 No Hemodialysis Department, Imam Reza(AS) Hospital, Mazandaran University of Medical Sciences, Amol, Iran بخش همودياليز، بيمارستان امام رضا(ع) آمل، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، آمل، ايران Nouri F. فرشته نوری 180031947532846004381 No Hemodialysis Department, Imam Reza(AS) Hospital, Mazandaran University of Medical Sciences, Amol, Iran بخش همودياليز، بيمارستان امام رضا(ع) آمل، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، آمل، ايران Shirifnia S. H. سيد حميد شريف نيا 180031947532846004382 No Zeynab Faculty of Nursing & Midwifery, Babol University of Medical Sciences, Amol, Iran دانشکده پرستاری و مامايی حضرت زينب(س) آمل، دانشگاه علوم پزشکی بابل، آمل، ايران Mohammadnejad E. اسماعيل محمدنژاد 180031947532846004383 No Nursing office, Imam Khomeini Clinical & Emergency Complex, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran دفتر پرستاری، مجتمع درمانگاهی و اورژانس امام خمينی(ره)، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ايران Heydari B. بهروز حيدری 180031947532846004384 No Faculty of Pharmacology, Kerman University of Medical Sciences, kerman, Iran دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ايران

fa مقايسه افسردگی، اضطراب و استرس در بيماران همودياليزی و پيوند کليه عمومى General پژوهشي Research <p> <strong> اهداف: </strong>بيماري­های مزمن و ناتوان­کننده، پيامدهای روان­پزشکی متعددی دارند. بيماري­های سيستم کليوی <a name="OLE_LINK2"></a><a name="OLE_LINK1">و به­دنبال آن </a>دياليز و پيوند کليه، به‌شدت بر سلامت جسمانی و روانی افراد اثر مي­گذارند. <strong></strong>هدف اين مطالعه، مقايسه افسردگی، اضطراب و استرس در بيماران همودياليزی و پيوند کليه بود. </p><p> <strong> روش­ها: </strong>­­ در مطالعه­ای توصيفی- مقايسه­اي­، 147 بيمار همودياليزی و 146 بيمار پيوند کليه به­روش نمونه­گيری در دسترس از يک بيمارستان و چند کلينيک خصوصی شهر تهران در سال 1388 انتخاب شدند. ابزار سنجش علايم روان­شناختی در اين بيماران پرسش­نامه استاندارد "مقياس افسردگی، اضطراب و استرس 21سئوالی" بود. داده­ها به کمک نرم­افزار SPSS 17 و آزمون­های مجذور کای و من- ويتنی تجزيه و تحليل شدند. </p><p> <strong> يافته­ها: </strong>9/63% بيماران همودياليزی دچار اضطراب، 5/60% دچار افسردگی و 7/51% دچار استرس بودند. اين مقادير در بيماران پيوند کليه به­ترتيب 6/48، 39 و 4/38% بود. ميانگين نمرات اضطراب و افسردگی در گروه همودياليز به­صورت معني­داری بيشتر از گروه پيوند کليه بود، درحالي­که در زمينه استرس، تفاوت معني­داری ميان دو گروه ديده نشد. </p><strong>نتيجه­گيری: </strong>اضطراب، افسردگی و استرس در بيماران همودياليزی و پيوند کليه شيوع نسبتاً بالايی دارد و در بيماران همودياليزی بيشتر است. <p> <strong> Aims: </strong>Chronic and debilitating diseases have numerous psychiatric consequences. Renal diseases and following that dialysis and kidney transplantation, strongly affects physical and mental health of patients. The aim of this study was to comparison anxiety, stress and depression between hemodialysis and kidney transplantation patients. </p><p> <strong> Methods: </strong>In a descriptive-comparative study, 147 hemodialysis and 146 kidney transplantation patients were selected by purposeful sampling method from one hospital and some private clinics of Tehran in 2009. The equipment of measuring psychological signs in the patients was “21questioned depression, anxiety and stress scale“ (DASS21) standard questionnaire. Data was analyzed by using SPSS 17 software and Chi square and Man-Whitney tests. </p><p> <strong> Results: </strong>63.9% of hemodialysis patients had anxiety, 60.5% had depression and 51.7% had stress. Meanwhile, in kidney transplantation group they were 48.6, 39 and 38.4%, respectively. The mean score of anxiety and depression in hemodialysis group was significantly more than kidney transplantation group, but there was no significant difference in stress field score. </p><strong>Conclusion: </strong>Prevalence of anxiety, depression and stress is high in hemodialysis and kidney transplantation patients and it is higher in hemodialysis patients . کليدواژه ها: استرس، افسردگی، اضطراب، همودياليز، پيوند کليه Keywords: Stress, Depression, Anxiety, Hemodialysis, Kidney Transplantation 9 10 http://www.inhc.ir/browse.php?a_code=A-10-131-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa Mollahadi M. محسن ملاهادی 180031947532846004375 No Faculty of Nursing, Baqiyatallah University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی بقيه ا...(عج)، تهران، ايران Tayyebi A. علی طيبی a_t_1344@yahoo.com 180031947532846004376 Yes Faculty of Nursing, Baqiyatallah University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی بقيه ا...(عج)، تهران، ايران Ebadi A. عباس عبادی 180031947532846004377 No Faculty of Nursing, Baqiyatallah University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی بقيه ا...(عج)، تهران، ايران Daneshmandi M. محمد دانشمندی 180031947532846004378 No Faculty of Nursing, Baqiyatallah University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی بقيه ا...(عج)، تهران، ايران

fa علل نارسايی مزمن کليه در بيماران همودياليزی آبادان عمومى General پژوهشي Research <p> <strong> اهداف­: </strong>درمان نارسايی مزمن کليه با همودياليز دائم، علاوه بر هزينه­های زياد برای جامعه، مشکلات عديده جسمی و روحی برای بيمار به‌وجود مي­آورد. هدف از اين مطالعه ، شناخت مهم­ترين علل بروز اين نارسايی در بيماران دياليزی شهرستان آبادان بود. </p><p> <strong> روش­ها: </strong>در مطالعه مقطعی حاضر­، تمام 59 بيماری که در مرکز همودياليز شهر آبادان در فاصله 15 اسفند 1384 تا 15 فروردين 1385 تحت درمان دايمی قرار داشتند­، مورد بررسی قرار گرفتند. اطلاعات مورد نياز مانند جنس­، سن­، سن شروع دياليز­، علل به­وجود آورنده نارسايی مزمن کليه و متغيرهای مرتبط با همودياليز با استفاده از چک­ليست از محتويات پرونده استخراج و در مواردی با بيمار مصاحبه به­عمل آمد. </p><p> <strong> يافته­ها: </strong>فشارخون (4/40%)، ديابت (1/28%)، عفونت­ها (3/12%)­، اختلالات مادرزادی (5/10%) و انسدادها (8/8%) از علل عمده نارسايی مزمن کليوی در بيماران بودند. همچنين (3/5%) موارد را نيز عللی چون گلومرولونفريت (5/3%) و لوپوس (8/1%) تشکيل داد. </p><strong>نتيجه­گيري­: </strong>فشارخون بالا، شايع­ترين علت مرحله انتهايی بيماری کليوی در آبادان است و ديابت و عفونت­ها در مکان­های بعدی قرار دارند. <p> <strong> Aims: </strong><strong></strong>Treatmant of chronic renal failure by permanent hemodialysis, in addition to high costs for society, has many physical and psychological problems for patients. The present study was carried out to investigate the most important causes of this failure in hemodialysis patients of Abadan. </p><p> <strong> Methods: </strong>In this cross-sectional study, all 59 patients under permanent hemodialysis during March 6, 2005 to April 6, 2006 in Abadan’s hemodialysis center were evaluated. Required data including age , gender, age of first hemodialysis session, causes of chronic renal failure and dialysis-related variables were collected by checklist from patient’s file and interview as needed. </p><p> <strong> Results: </strong>Hypertension (40.4%), diabetes mellitus (28.1%), infections (12.3%), congenital abnormalities (10.5%) and obstructions (8.8%) were the most common causes of chronic renal failure. Also, 5.3% of cases were causes including glomerulonephritis (3.5%) and lupus (1.8%). </p><p> <strong> Conclusion: </strong>Hypertension is the most cause of end stage renal disease in Abadan and diabetes mellitus and infections are the next. </p> کليدواژه ها: نارسايی مزمن کليه، همودياليز، فشارخون Keywords: Chronic Renal Failure‚ Hemodialysis‚ Hypertension 11 12 http://www.inhc.ir/browse.php?a_code=A-10-106-3&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa Raiesifar A. افسانه رئيسی فر raissifar_56@yahoo.com 180031947532846004385 Yes Faculty of Nursing, Baqiyatallah University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی بقيه ا...(عج)، تهران، ايران Torabpour M. مسعود تراب پور 180031947532846004386 No International Branch, Abadan University of Medical Sciences, Abadan, Iran واحد بين الملل، دانشگاه علوم پزشکی آبادان، آبادان، ايران Mohsenizad P. پروين محسنی زاد 180031947532846004387 No International Branch, Abadan University of Medical Sciences, Abadan, Iran واحد بين الملل، دانشگاه علوم پزشکی آبادان، آبادان، ايران

fa نقش سلول های بنيادی در درمان بيماری های قلبی عمومى General مروری Review <p> <strong> مقدمه: </strong>با وجود پيشرفت­های زياد در درمان بيماري­های قلبی، به­خصوص انفارکتوس، همچنان تعداد زيادی از بيماران مبتلا به حملات قلبی، به <a name="OLE_LINK48"></a><a name="OLE_LINK47">بيماری نارسايی مزمن قلب </a>مبتلا مي­شوند و تا زمان مرگ با اين بيماری دست­وپنجه نرم مي­کنند. روش­های درمانی متعددی از جمله دارودرمانی، پيوند قلب و تجهيزات درون- و برون­قلبی برای بهبود کيفيت زندگی اين بيماران مورد استفاده قرار مي­گيرد که برای بيماران و بيمارستان­ها بسيار گران هستند. تحقيقات در علم ژنتيک، مهندسی بافت و سلول­درمانی، اميد نجات اين بيماران را افزايش داده است. هدف اين مطالعه مروری، بررسی و تبيين نقش سلول­های بنيادی در درمان نارسايي­های قلبی است. </p><strong>نتيجه­گيری: </strong>تحقيقات و کارآزمايي­های بالينی نشان مي­دهند که طی 6-4ماه پس از پيوند سلول­های بنيادی به قلب، عملکرد بطن چپ بين 7 تا 9% افزايش، حجم انتهای سيستولی کاهش و خون­رسانی و رگ­سازی در منطقه دچار سکته بهبود مي­يابد. علاوه بر اين، در تحقيقات آينده­نگر و مورد- شاهدی نيز کارآيی اين روش به اثبات رسيده و هيچ تومور و آريتمی خطرناکی مشاهده نشده است. <p>  <strong>Introduction: </strong>Despite many advances in the treatment of heart disease, particularly myocardial infarction, many patients with heart attacks catch chronic heart failure and are associated with this disease until death. Several therapeutic procedures including drug-therapy, heart transplantation and heart’s inside- and outside equipment are used to improve the quality of life of patients which are very expensive for patients and hospitals. By researches in genetics, tissue engineering and cell therapy, hoping to save these patients has increased. The purpose of this review study was to analyze and clarify the role of stem cells in treating heart failures. </p><p>  <strong>Conclusion: </strong>Researches and clinical trials show that during 4 to 6 months after transplantation of stem cells to the heart, left ventricular function increases between 7 to 9%, volume of end systolic decreases and blood supply and vessel construction promotes in stroke region . Moreover, in prospective and case-control studies, the efficiency of this method proved and no dangerous arrhythmia or tumor has been observed. <strong></strong></p> کليدواژه ها: سلول های بنيادی، پرستاری، بيماری قلبی Keywords: Stem Cells‚ Nursing‚ Heart Disease 15 16 http://www.inhc.ir/browse.php?a_code=A-10-104-4&amp;slc_lang=fa&amp;sid=fa Hojjat M. محسن حجت mohsenhojat@yahoo.com 180031947532846004388 Yes Faculty of Nursing, Jahrom University of Medical Sciences, Jahrom, Iran دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی جهرم، جهرم، ايران Dastpak M. مهدی دست پاک 180031947532846004389 No Faculty of Nursing, Jahrom University of Medical Sciences, Jahrom, Iran دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی جهرم، جهرم، ايران